Herpes virus as cancer targetting agent